Als je een presentatie geeft in het Duits, zijn er een aantal zinnen die standaard terugkomen. Bovendien worden er hier ook signaalwoorden opgenomen, die je helpen je presentatie te structureren. Er wordt hier onderscheid gemaakt tussen een algemene presentatie en een presentatie waarin je een bedrijf voorstelt.

Een presentatie geven: enkele bouwstenen

• Mein Vortrag handelt von…
• Ich möchte Ihnen zuerst (eerst) etwas erzählen über…
• Erstens…, zweitens…, drittens… (ten eerste, ten tweede, ten derde,…)
• Die Grafik zeigt, dass… (de grafiek toont dat…)
• Zum Schluss… (tenslotte)
• Das war es. Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit (uw aandacht).
• Gibt es noch Fragen?

Een presentatie geven over een bedrijf: enkele bouwstenen

• Der Betrieb/die Firma/das Unternehmen befindet sich…
• Die Firma wurde … gegründet (opgericht).
• Die Firma ist eine Einzelfirma (eenmanszaak) / ein Familienbetrieb / eine Aktiengesellschaft (NV) / eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (BVBA) / eine Tochterfirma (dochteronderneming)…
• Die Firma produziert…
• Die Firma beschäftigt … Mitarbeiter.
• Es gibt folgende Abteilungen:…
• Der Umsatz beträgt … Euro